Adds improved selection into large site maps. Previously, when one or more branches were selected, the UI would block while the table of selected leaf nodes was compiled. Now, a progress bar with cancel option is displayed while the table is compiled, and the rest of the UI is still usable.